البلاغة العربية القديمة والشعرية : تقاطعات وتفاعلات
DOI:
https://doi.org/10.54246/0mtvb465Abstract
أردنا في هذه الورقة العلمية أن نرصد ملامح التفاعل بين البلاغة العربية القديمة و الشعرية الحديثة على اعتبار ما قُدِّم من آراء في الصناعة الشعرية لدى العرب قديمًا و كذا الدراسة النقدية البلاغية للعمل الأدبي، و هي عناصر اهتمت بها كذلك الشعرية الحديثة، فالبلاغة و الشعرية اجتمعتا في دراسة مادة مشتركة و هي الشعر، ما يوحي بوجود تفاعل أكيد بين آراء و أفكار العلمين، و هو ما سنحاول رصده في هذا البحث، بمحاولة إيجاد امتداد تاريخي للشعرية الحديثة ضمن مباحث البلاغة العربية القديمة، لنؤكد أن العلمين متفاعلان و كلاهما يستطيع الإفادة من الآخر، فنحدث شراكة إستراتيجية في دراسة العمل الأدبي و الشعري حديثًا .
الكلمات المفاتيح : البلاغة العربية القديمة، الشعرية، تقاطعات، تفاعلات .
References
1- رجاء عيد، فلسفة البلاغة بين التقنية و التطور، منشأة المعارف، ط2، الإسكندرية، ص: 14 .
2- حمادي صمود، التفكير البلاغي عند العرب، أسسه و تطوره إلى القرن السادس، ج1، منشورات كلية الآداب، منوبة، ط2، تونس، 1994م، ص: 15، 16 .
3- الجاحظ، البيان و التبيين، ج1، تح: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، ط7، مصر 1998م
ص: 88 .
4- المصدر نفسه، ص: 96 .
5- مازن المبارك، الموجز في تاريخ البلاغة، دار الفكر، ص: 46 .
6- المرجع نفسه، ص: 115 .
7- المرجع نفسه، ص: 115، 116 .
8- المرجع نفسه، ص: 117 .
9- تمام حسان، الأصول، دراسة إبستومولوجية للفكر اللغوي عند العر، عالم الكتب، القاهرة، 2000م ص: 279 .
10- المرجع نفسه، ص: 350 .
11- رومان جاكبسون، قضايا الشعرية، ترجمة: محمد الولي، مبارك حنون، دار توبقال للنشر، ط1 الدار
البيضاء، 1998م، ص: 24 .
12- المرجع نفسه، ص: 32 .
13- المرجع نفسه، ص: 33 .
14- المرجع نفسه، ص: 78 .
15- تزفيطانطودوروف، الشعرية، ترجمة: شكري المبخوت، رجاء بن سلامة، دار توبقال للنشر، ط2 الدار البيضاء، 1990م، ص: 23 .
16- المرجع نفسه، ص: 23، 24 .
17- محمد الماكري، الشكل و الخطاب، مدخل لتحليل ظاهراتي، المركز الثقافي العربي، ط1، الدار البيضاء، 1991م، ص: 201 .
18- محمد مفتاح، تحليل الخطاب الشعري ( إستراتيجيةالتناص )، المركز الثقافي العربي، ط3، الدار البيضاء، 1992م، ص: 14 .
19- صلاح فضل، بلاغة الخطاب و علم النص، عالم المعرفة، الكويت، 1992م، ص: 47 .
20- المرجع نفسه، ص: 55 .
21- حسن ناظم، مفاهيم الشعرية، دراسة مقارنة في الأصول و المنهج و المفاهيم، ط1، المركز الثقافي العربي، بيروت، 1994م، ص: 25، 26 .
22- المرجع نفسه، ص: 26 .
23- المرجع نفسه، ص: 26 .
24- المرجع نفسه، ص: 26 .
25- عبد القاهر الجرجاني، دلائل الإعجاز، قراءة و تعليق: محمود محمد شاكر، القاهرة، ص: 49 50.
26- حسن ناظم، مفاهيم الشعرية، ص: 29 .
27- المرجع نفسه، ص: 29 .
28- حازم القرطاجني، منهاج البلغاء و سراج الأدباء، تح: محمد الحبيب ابن الخوجة، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1986م، ص: 26 .
29- المصدر نفسه، ص: 27، 28 .
30- المصدر نفسه، ص: 346 .
31- حسن ناظم، مفاهيم الشعرية، ص: 30، 31 .
32- حازم القرطاجني، منهاج البلغاء و سراج الأدباء، ص: 71 .
33- حسن ناظم، مفاهيم الشعرية، ص: 31 .
34- المرجع نفسه، ص: 31، 32 .
35- مصطفى ناصف، النقد العربي، نحو نظرية ثانية، عالم المعرفة، الكويت، 2000م، ص: 234 .
36- المرجع نفسه، ص: 239، 240 .
37- المرجع نفسه، ص: 240 .
38- المرجع نفسه، ص: 240، 241 .
39- المرجع نفسه، ص: 243 .
2- حمادي صمود، التفكير البلاغي عند العرب، أسسه و تطوره إلى القرن السادس، ج1، منشورات كلية الآداب، منوبة، ط2، تونس، 1994م، ص: 15، 16 .
3- الجاحظ، البيان و التبيين، ج1، تح: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، ط7، مصر 1998م
ص: 88 .
4- المصدر نفسه، ص: 96 .
5- مازن المبارك، الموجز في تاريخ البلاغة، دار الفكر، ص: 46 .
6- المرجع نفسه، ص: 115 .
7- المرجع نفسه، ص: 115، 116 .
8- المرجع نفسه، ص: 117 .
9- تمام حسان، الأصول، دراسة إبستومولوجية للفكر اللغوي عند العر، عالم الكتب، القاهرة، 2000م ص: 279 .
10- المرجع نفسه، ص: 350 .
11- رومان جاكبسون، قضايا الشعرية، ترجمة: محمد الولي، مبارك حنون، دار توبقال للنشر، ط1 الدار
البيضاء، 1998م، ص: 24 .
12- المرجع نفسه، ص: 32 .
13- المرجع نفسه، ص: 33 .
14- المرجع نفسه، ص: 78 .
15- تزفيطانطودوروف، الشعرية، ترجمة: شكري المبخوت، رجاء بن سلامة، دار توبقال للنشر، ط2 الدار البيضاء، 1990م، ص: 23 .
16- المرجع نفسه، ص: 23، 24 .
17- محمد الماكري، الشكل و الخطاب، مدخل لتحليل ظاهراتي، المركز الثقافي العربي، ط1، الدار البيضاء، 1991م، ص: 201 .
18- محمد مفتاح، تحليل الخطاب الشعري ( إستراتيجيةالتناص )، المركز الثقافي العربي، ط3، الدار البيضاء، 1992م، ص: 14 .
19- صلاح فضل، بلاغة الخطاب و علم النص، عالم المعرفة، الكويت، 1992م، ص: 47 .
20- المرجع نفسه، ص: 55 .
21- حسن ناظم، مفاهيم الشعرية، دراسة مقارنة في الأصول و المنهج و المفاهيم، ط1، المركز الثقافي العربي، بيروت، 1994م، ص: 25، 26 .
22- المرجع نفسه، ص: 26 .
23- المرجع نفسه، ص: 26 .
24- المرجع نفسه، ص: 26 .
25- عبد القاهر الجرجاني، دلائل الإعجاز، قراءة و تعليق: محمود محمد شاكر، القاهرة، ص: 49 50.
26- حسن ناظم، مفاهيم الشعرية، ص: 29 .
27- المرجع نفسه، ص: 29 .
28- حازم القرطاجني، منهاج البلغاء و سراج الأدباء، تح: محمد الحبيب ابن الخوجة، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1986م، ص: 26 .
29- المصدر نفسه، ص: 27، 28 .
30- المصدر نفسه، ص: 346 .
31- حسن ناظم، مفاهيم الشعرية، ص: 30، 31 .
32- حازم القرطاجني، منهاج البلغاء و سراج الأدباء، ص: 71 .
33- حسن ناظم، مفاهيم الشعرية، ص: 31 .
34- المرجع نفسه، ص: 31، 32 .
35- مصطفى ناصف، النقد العربي، نحو نظرية ثانية، عالم المعرفة، الكويت، 2000م، ص: 234 .
36- المرجع نفسه، ص: 239، 240 .
37- المرجع نفسه، ص: 240 .
38- المرجع نفسه، ص: 240، 241 .
39- المرجع نفسه، ص: 243 .
