نظرية الأفعال الكلامية بين التراث العربي والمناهج الحديثة دراسة تداولية
Résumé
تنوعت مصادر الدرس اللساني المعاصر، إذ كان لكل مفهوم من مفاهيمه، حقل معرفي يستمد منه مادته العلمية، فالأفعال الكلامية، مثلا : مفهوم تداولي منبثق من مناخ فلسفي هو الفلسفة التحليلية.
وسيحاول هذا العمل الكشف عن جملة من الإنجازات العلمية، والفكرية الحديثة تنسب إلى الغرب، وهي ممتدة الجذور إلى أعماق التراث العربي، ولكن كلاهما يسعى للكشف عن آليات التواصل الإنساني باستعمال اللغة.
Références
1- ينظر. محمود نحلة. آفاق جديدة للبحث اللغوي المعاصر. دار المعرفة الجامعية: الاسكندرية. ط 1، 2006م، ص 91.
2- ينظر. الزواوي بغورة. الفلسفة واللغة. دار الطليعة بيروت ط 1. 2005، ص 102.
3- ينظر. المرجع نفسه. ص 104
4- ينظر. المرجع نفسه. ص 106
5- ينظر . العياشي أدراوي. الاستلزام الحواري في التداول اللساني. منشورات الاختلاف الجزائر . ط1، 2011م، ص 73
6- ينظر . نعمان بوقرة . محاضرات في المدارس اللسانية المعاصرة. منشورات جامعة باجي مختار عنابة . 2006م، ص 193
7- محمد حسن عبد العزيز. علم اللغة الاجتماعي. مكتبة الآداب. القاهرة ط1، 2009م، ص 324
8- ينظر . طالب هاشم الطبطبائي. نظرية الأفعال الكلامية. مطبوعات جامعة الكويت. 1994م، ص 4.
9- ينظر . محمود نحلة مرجع سابق. ص62.
*- الفعل الإنجازي : هو الحدث الذي أوجده النطق سواء أكان هذا النطق اسما أم فعلا أم حرفا، فعندما أقول : (جميل أو رائع فأنا أنجز فعلا هو (المدح)، فالإنجازية هي ما يقصده المتكلم بقوله، وذلك بحسب السياق .
10- ينظر . نصيرة غماري . نظرية أفعال الكلام عند أوستين . مجلة اللغة والأدب ع17/ ص81 . جانفي 2006م
-11Austin . J . L . How to do things with words Oxford University Press 1975 . P 5
12- ينظر. محمود نحلة. مرجع سابق . ص 66
13- ينظر. محمد العبد. تعديل القوة الإنجازية . مجلة فصول ع65/ ص137 خريف 2004م
14- ينظر . محمود نحلة. مرجع سابق، ص 67
15- ينظر . مسعود صحراوي . التداولية عند العلماء العرب. دار التنوير للنشر والتوزيع حسين داي الجزائر ط 1. 2008م، ص56
16- محمد العبد . مرجع سابق. 65
17- ينظر . طه عبد الرحمن . في أصول الحوار وتجديد علم الكلام . المركز الثقافي العربي . ط 2 2000م. ص28
18- ينظر . الطاهر لوصيفي . التداولية اللسانية . مجلة اللغة والأدب. جانفي. 2006م، ع 17 / ص8
19- ينظر . محمد حسن عبد العزيز . مرجع سابق . ص324
20- السكاكي . مفتاح العلوم . دار الكتب العلمية بيروت 1983، ص 304
21- الزمخشري . الكشاف . 1/137 . تح مصطفى حسين أحمد . دار الكتاب العربي بيروت . ط3 . 1987م.
*- ألفاظ العقود والمعاهدات: هي الصيغ التي تستعمل في إبرام العقود والمعاهدات مثل: (قبلت، ورضيت، وشهدت، وعاهدت..الخ)
22- ينظر. ابن رشد . بداية المجتهد ونهاية المقتصد 2 / 170 . دار القلم . بيروت . ط1 . 1988م
23- القرافي. الفروق. ص 4/1190 تح محمد أحمد سراج وعلي جمعة محمد دار السلام للطباع والنشر والتوزيع القاهرة.
24- ينظر. مسعود صحراوي. مرجع سابق. ص 176
25- القرافي. مرجع سابق. 4 / 1189
26- ابن رشد. مرجع سابق. 2/74
27- ينظر. طالب هاشم الطبطباءي . مرجع سابق . ص105
28- ابن خلدون. المقدمة. الدار التونسية للنشر . ط1 . 1984م، ص 440.
2- ينظر. الزواوي بغورة. الفلسفة واللغة. دار الطليعة بيروت ط 1. 2005، ص 102.
3- ينظر. المرجع نفسه. ص 104
4- ينظر. المرجع نفسه. ص 106
5- ينظر . العياشي أدراوي. الاستلزام الحواري في التداول اللساني. منشورات الاختلاف الجزائر . ط1، 2011م، ص 73
6- ينظر . نعمان بوقرة . محاضرات في المدارس اللسانية المعاصرة. منشورات جامعة باجي مختار عنابة . 2006م، ص 193
7- محمد حسن عبد العزيز. علم اللغة الاجتماعي. مكتبة الآداب. القاهرة ط1، 2009م، ص 324
8- ينظر . طالب هاشم الطبطبائي. نظرية الأفعال الكلامية. مطبوعات جامعة الكويت. 1994م، ص 4.
9- ينظر . محمود نحلة مرجع سابق. ص62.
*- الفعل الإنجازي : هو الحدث الذي أوجده النطق سواء أكان هذا النطق اسما أم فعلا أم حرفا، فعندما أقول : (جميل أو رائع فأنا أنجز فعلا هو (المدح)، فالإنجازية هي ما يقصده المتكلم بقوله، وذلك بحسب السياق .
10- ينظر . نصيرة غماري . نظرية أفعال الكلام عند أوستين . مجلة اللغة والأدب ع17/ ص81 . جانفي 2006م
-11Austin . J . L . How to do things with words Oxford University Press 1975 . P 5
12- ينظر. محمود نحلة. مرجع سابق . ص 66
13- ينظر. محمد العبد. تعديل القوة الإنجازية . مجلة فصول ع65/ ص137 خريف 2004م
14- ينظر . محمود نحلة. مرجع سابق، ص 67
15- ينظر . مسعود صحراوي . التداولية عند العلماء العرب. دار التنوير للنشر والتوزيع حسين داي الجزائر ط 1. 2008م، ص56
16- محمد العبد . مرجع سابق. 65
17- ينظر . طه عبد الرحمن . في أصول الحوار وتجديد علم الكلام . المركز الثقافي العربي . ط 2 2000م. ص28
18- ينظر . الطاهر لوصيفي . التداولية اللسانية . مجلة اللغة والأدب. جانفي. 2006م، ع 17 / ص8
19- ينظر . محمد حسن عبد العزيز . مرجع سابق . ص324
20- السكاكي . مفتاح العلوم . دار الكتب العلمية بيروت 1983، ص 304
21- الزمخشري . الكشاف . 1/137 . تح مصطفى حسين أحمد . دار الكتاب العربي بيروت . ط3 . 1987م.
*- ألفاظ العقود والمعاهدات: هي الصيغ التي تستعمل في إبرام العقود والمعاهدات مثل: (قبلت، ورضيت، وشهدت، وعاهدت..الخ)
22- ينظر. ابن رشد . بداية المجتهد ونهاية المقتصد 2 / 170 . دار القلم . بيروت . ط1 . 1988م
23- القرافي. الفروق. ص 4/1190 تح محمد أحمد سراج وعلي جمعة محمد دار السلام للطباع والنشر والتوزيع القاهرة.
24- ينظر. مسعود صحراوي. مرجع سابق. ص 176
25- القرافي. مرجع سابق. 4 / 1189
26- ابن رشد. مرجع سابق. 2/74
27- ينظر. طالب هاشم الطبطباءي . مرجع سابق . ص105
28- ابن خلدون. المقدمة. الدار التونسية للنشر . ط1 . 1984م، ص 440.
Numéro
Rubrique
Articles
