Pour Une Intégration Explicite De La Compétence Interculturelle Dans La Classe Du Français Langue Etrangère.

Authors

  • LAADJAL Salah

Abstract

Cet Article Traite De La Problématique Des Echanges Et Des Contacts De Langues, De Cultures Et D’identités, Et Propose De Gérer Les Rencontres Entre Locuteurs Provenant De Communautés Culturelles Diverses.

 Il Avance Que La Culture Est Dépendante A La Fois De La Conscience De Soi Et La Différence De L’autre. La Reconnaissance De La Diversité Culturelle Et Du Plurilinguisme Se Discute Non Seulement Avec Ceux Qui Partagent Les Mêmes Visions Du Monde, Mais Avec L’ensemble Des Communautés Avec Lesquelles Nous Partageons L’espace Et Le Temps.

 

 Puisque La Diversité Culturelle Et Le Plurilinguisme Sont Une Réalité A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Travers L’axiologisation, La Didactisation, La Praxéologisation De Cette Diversité Culturelle, De Ce Plurilinguisme Et Par L’intégration Explicite De La Compétence Interculturelle Dans La Classe Du FLE Que Nous Pourrions Nous Ouvrir A l’Autre Et Au Monde Sans Perdre Notre Spécificité.  

 

      Mots Clés

 

 La Diversité Culturelle, Le Plurilinguisme, Identités Compétence Interculturelle, Enseignement Apprentissage Du Français Langue Etrangère, Identité.

References

McLuhan, M. (1968). Message et Massage, un inventaire des effets, Paris, éd.Jean-Jacques Pauvert. (titre original : (in) The Medium is the Massage: An Inventory of Effects, Bantam Books, New York, 1967.)
Borodankova, O. (2003). Piétinements conceptuels en matière d’enseignement-apprentissage de la langue-culture française. Le cas de l’Estonie.
HUNTINGTON, Samuel P. The clash of civilizations? In: Culture and Politics. Palgrave Macmillan US, 2000. p. 99-118. un article de 1993 dans la revue Foreign Affairs et qui avait déjà suscité beaucoup de débats à l'époque (Le Choc des civilisations, préface, p.9
Morin, E. (2000). Les sept savoirs nécessaires à l'éducation du futur (Vol. 2015). Paris: Seuil.
Huis clos est une pièce de théâtre de Jean-Paul SARTRE créée le 27 mai 1944.
CHARAUDEAU, Patrick. Identités sociales, identités culturelles et compétences. Hommage à, 2006. in Hommage à Paul Miclau (Références à compléter), 2006, consulté le 18 octobre 2016 sur le site de Patrick Charaudeau - Livres, articles, publications.URL: http://www.patrick-charaudeau.com/Identites-sociales-identites.html
Abdelouahab DAKHIA, Gouvernance interculturelle contre friction ethno-communautariste : pour une méditerranéesation axiologique. http://isdm.univtln.fr/PDF/isdm39/Article_Isdm_Ticemed09_Dakhia_OK.pdf
Galisson, R. (1997). Problématique de l'éducation et de la communication interculturelle en milieu scolaire européen. Études de linguistique appliquée, 106(AVRJUN), 141-160.
Abdallah-Pretceille, M. (2011). Vers une pédagogie interculturelle, Ed Anthropos, 1996Gourvès-Hayward A. & Morace C., Emergence et construction de compétences interculturelles en entreprise et dans l'enseignement supérieur: démarche et évaluation. Ed CGE.
Dakhia, A. (2008). Désir d ‘interculturalité: De cet autre idéal humain au devoir de partage. Synergies Algérie, (2), 147-154.
B. BENSALAH, S. KHADRAOUI. (2006) Le Devenir Linguistique en Algerie, in, Revue des Sciences Humaines-Université Mohamed Khider Biskra N°10. Université Mohamed Khider 18 Biskra - Novembre.
Manaa, G. L’enseignement/apprentissage du français langue étrangère et la quête d’une nouvelle approche avec les autres cultures.
Abdelouahab DAKHIA, Gouvernance interculturelle contre friction ethno-communautariste : pour une méditerranéesation axiologique. http://isdm.univ-tln.fr/PDF/isdm39/Article_Isdm_Ticemed09_Dakhia_OK.pdf.
Porcher, L. (1995). Le français langue étrangère: émergence et enseignement d'une discipline. CNDP. p. 53.

Issue

Section

E- Letters and Languages