تحليل الخطاب من اللسانيات إلى السيميائيات

Auteurs

  • عبد الجليل لغرام

Résumé

إذا كانت دلالة الخطاب تتضمن في المعجم اللاتيني الحوار وكذا معاني الخطابة فإن اللسانيات المعاصرة حددت جغرافية الخطاب عند   حدود الجملة ، حيث حظيت بالاهتمام والدرس بوصفها وحدة تتوافر على شرط النظام . وهي غير قابلة للتجزئة ، وإذا أمعنا النظر في ماهية الخطاب على أنه ملفوظ يشكل وحدة جوهرية خاضعة للتأمل . ففي حقيقة الأمر فإن الخطاب ما هو إلا تسلسل من الجمل المتتابعة التي تصوغ ماهيته في النهاية .إن هذا المعطى التصوري للجملة لا يقلل من قيمة اقترابها من مفهوم الخطاب ، فإذا كانت عناصر مثل الكلمة والصوت والنغم تشكل إطار الجملة ، وتعمل عل بناء المعنى، فهذا لا يعوق دراسة الخطاب من وجهة نظر لسانية .

 

الكلمات الدالة  -

الخطاب ، اللسانيات المعاصرة ، مفهوم الخطاب   ، الكلمة والصوت ،

Références

1 - أبو السعود حسنين الشاذلي ،المركب الاسمي الإسنادي وأنماطه من خلال القرآن الكريم كليم العلوم جامعة القاهرة ،1990م دارا لمعرفة الجامعية.
2- ابن هشام : مغني اللبيب - ص 490.
3- الزمخشري : المفصل _ ص 6.
4- تزيفطان تودروف وآخرون: في أصول الخطاب النقدي الجديد – ترجمة: أحمد المديني – ص 13.
5 - ماريو باي : أسس علم اللغة _ ترجمة : أحمد مختار عمر _ ص 112..
6- دي سوسير : دروس في الألسنية العامة _ ترجمة : مجموعة من المؤلفين التونسيين . ص : 29.
7- عبد القاهر الجرجاني ،دلائل الإعجاز في علم المعاني .بيروت :2003،المكتبة العصرية .
8-. عبد السلام المسدي،اللسانيات وأسسها المعرفية.الدار التونسية للنشر .تونس
9-. محمد بن يزيد المبرد،المقتضب ،تحقيق محمد عبد الخالق عظيمة ،عالم الكتب ،بيروت.
10- محمد بن علي آدم ،فتح الكريم اللطيف ،شرح أرجوزة التصريف ،ط1،بيروت:2005 ،مؤسسة الكتب الثقافية .
11- ميخائيل باختين: الماركسية وفلسفة اللغة- ترجمة: محمد البكري ريمني العيد- ص 150.


Jean Dubois e1 outs : Dictionnanes de - linguistique - ed: larousx pp. 158.1-
2- Greiruas et constes: senuiotiique - Dictionnaine- laisonne de la theorie du langage ed - Hachelte -Paris- 1979-pp. 103.
Adam Senaf: Introduction a la semamtique - Paris ed : Hutropos 1974 - pp: 194.3-
4- Greiruas et constes: senuiotiique - Dictionnaine- laisonne de la theorie du langage ed - Hachelte -Paris- 1979-pp. 103.
Adam Senaf: Introduction a la semamtique - Paris ed : Hutropos 1974 - pp: 194.5-
6- Voti – S. UiSman : Precis de semantique - Fhamcaise - ed Framcke 19756

Numéro

Rubrique

E- Lettres et Langues