مصطلحات علم الأصوات النطقي عند سيبويه وابن جني بين التأصيل والاستعمال

Authors

  • عمرو مدكور

Abstract

The Research Was Divided Into Two Main Sections, Which Adopted In Its Division The Conceptual Dimension Provided By The Terminology; Came The Terms Of Each Branch Itself, But The Internal Arrangement - In Each Branch - Came Alpha; Synonyms. In One Entry, It Was Placed Next To Her What Was Contrary To Them In The Concept Such (Voiced) And (Voiceless). The Division Was As Follows: General And Phonetics Terms.

      The Research Began By Introducing The Use Of SEBAWH And IBN JENNY To Define The Concept, And Then Rooting The Term, Especially When ALKHALEEL.

Trying To Identify The Author Of The Term, Is It ALKHALEEL Or SEBAWH Or IBN JENNY? He Then Examined The Use Of The Term In Modern Linguistic Studies, Which Include Linguistic Dictionaries And Books, Defining The Relationship Between The Term And The Concept In Modern Usage.

 

Keywords-

  Terminology, Phonetics, Linguistics, SEBAWH, IBN JENNY

References

- أنيس (دت)، إبراهيم، الأصوات اللغوية، مكتبة نهضة مصر، القاهرة.
- باكلا، (1983)، محمد حسن وآخرون، معجم مصطلحات علم اللغة الحديث، مكتبة لبنان- بيروت- ط1.
- بدري (1988)، د/ كمال إبراهيم بدري، علم اللغة المبرمج الأصوات والنظام الصوتي مطبقاً على اللغة العربية، جامعة الملك سعود- الرياض.
- البركة (1984)، بسام ، معجم اللسانية، جروس برس- طرابلس- لبنان-.
- بشر (2000)، كمال ، علم الأصوات، دار غريب، القاهرة.
- بعلبكي (1990)، رمزي، معجم المصطلحات اللغوية، دار العلم للملايين- بيروت- ط1.
- بكداش (مترجم) (1984)، مارك ديشل- ت كمال بكداش، اكتساب اللغة، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر- بيروت- ط1.
- ابن جني، (1993)، سر صناعة الإعراب، ت: حسن هنداوي، دار القلم- دمشق- ط3.
- حجازي (1981)، محمود فهمي، مدخل إلى علم اللغة، دار الثقافة- القاهرة.
- الحمزاوي، (1977)، محمد رشاد الحمزاوي، معجم المصطلحات اللغوية الحديثة في اللغة العربية، حوليات الجامعة التونسية، تونس، عدد14.
- الحميدان (مترجم)، (1999)، الموسوعة اللغوية، ن.ي.كولنج- ت: محي الدين الحميدان , د/ عبد الله الحميدان، جامعة الملك سعود، الرياض.
- الخليل، (1980)، ابن أحمد الفراهيدي، العين، ت: مهدي المخزومي، وإبراهيم السامرائي. دار الرشيد، بغداد.
- خليل (مترجم)، (1979)، ديفيد كريستل، التعريف بعلم اللغة، ت: حلمي خليل، الهيئة العامة للكتاب- الإسكندرية- ط1.
- خليل، (1995)، خليل أحمد، معجم المصطلحات اللغوية، دار الفكر اللبناني- بيروت- ط1.
- الخولي (1982)، محمد علي الخولي، معجم علم اللغة النظري، مكتبة لبنان- بيروت- ط1.
- الزجاج (1973)، معاني القرآن وإعرابه، تحقيق: عبد الجليل شلبي، المطابع الأميرية، القاهرة.
- السعران، (دت)، محمود، علم اللغة مقدمة للقارئ العربي، دار النهضة العربية – بيروت.
- السفروشني، (1987)، إدريس، مدخل للصواتة التوليدية، دار توبقال- الدار البيضاء- ط1.
- سيبويه، (1983)، الكتاب، ت: عبد السلام هارون، عالم الكتب، بيروت.
- السيد، (2000)، صبري إبراهيم، معجم مصطلحات العلوم اللغوية (يورك)، لونجمان- القاهرة- ط1.
- السيد (مترجم)، (1986)، ف. ر. بالمر، علم الدلالة إطار جديد، ترجمة: صبري إبراهيم السيد، دار قطري بن الفجاءة- الدوحة.
- شاني، (1977)، عبد الرسول شاني، معجم علوم اللغة، اللسان العربي، الرباط، مجلد15، ج2.
- شاهين (مترجم)، (1984)، برتيل مالمبرج، علم الأصوات، - ت د/ عبد الصبور شاهين، مكتبة الشباب- القاهرة.
- الصيغ (1998)، عبد العزيز، المصطلح الصوتي في الدراسات العربية، دار الفكر، دمشق.
- عارف، (1993)، محمد نجيب، قاموس علم اللغة الحديث، المكتبة القومية- طنطا.
- عبد الجليل، (1998)، عبد القادر، الأصوات اللغوية، دار صفاء للنشر- عمّان- ط1.
- عزيز (مترجم) (1988)، دي سوسير، علم اللغة العام، ترجمة:يوئيل عزيز، بيت الموصل- العراق.
- عمر، (1976)، أحمد مختار، دراسة الصوت اللغوي، عالم الكتب- القاهرة.
- الفاسي (1983)، عبد القادر، المصطلح اللساني، اللسان العربي، الرباط،
- ج1- اللسان العربي- الرباط – عدد 23.
- ج2- اللسان العربي- الرباط- عدد 26.
- ج3- اللسان العربي- الرباط- عدد 27.
-ج4- اللسان العربي- الرباط- عدد28.
- فتيح (مترجم)، (1988)، ديفيد ابركرومبي، مبادئ علم الأصوات، ترجمة: محمد فتيح، القاهرة- ط1.
- القرمادي (مترجم)، (1966)، جان كانتينيو، دروس في علم الأصوات العربية، ترجمة: صالح القرمادي، الجامعة التونسية- تونس.
- لوشن، (1995)، نور الهدى، علم الدلالة دراسة وتطبيقاً، جامعة قار يونس- بنغازي- ط1.
- مبارك، (1995)، مبارك، معجم المصطلحات الألسنية، دار الفكر اللبناني- بيروت- ط1.
- محي الدين، (2000)، محمد فوزي، القاموس الشامل لمصطلحات علم اللغة، التطبيقي، دار الثقافة للطباعة- الدوحة- ط1.
- المسدي (1984)، عبد السلام، قاموس اللسانيات، الدار العربية للكتاب.
- مصلوح (2000)، سعد، دراسة السمع والكلام، عالم الكتب- القاهرة.
- مصلوح (مترجم) (2002)، أرنست بلوجرام، مدخل إلى التصوير الطيفي للكلام، ترجمة: سعد مصلوح، عالم الكتب- القاهرة.
- المنظمة (1989)، المنظمة العربية للتربية، المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات، المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم- تونس.
- نور الدين، (1992)، عصام، علم الأصوات اللغوية(الفونيتيكا)، دار الفكر اللبناني- بيروت- ط1.

Published

2021-01-10

Issue

Section

Articles