حقّ العدول عن العقد كأحد الضّمانات القانونيّة لحماية المستهلك الإلكتروني في القانون الجزائري (المضمون والأحكام)

Abstract

ملخص:

 تهدف هذه الورقة البحثية إلى معالجة حقّ العدول في العقد عموما، والعقود الالكترونية خصوصا، على أساس أنّه أحد أهم وأبرز الضمانات التي خولتها التشريعات بما في ذلك المشرع الجزائري الممنوحة للمستهلك الإلكتروني، وتزيد أهميه وقيمة الموضوع باعتبار أنّ حقّ العدول هو حقّ مكمل لحقّ المستهلك في الإعلام، فإذا ظهر ما يجعل المتعاقد ينصرف عن إبرام العقد في أمر لم يكن يعلمه جاز له التمسك بهذا الحقّ، وهو أمر قد يؤثر بشكل واسع على توجه المستهلك في العقد الالكتروني، وقد يوقعه مما لا شك فيه في مغالطة تضرّ بمصالحه، وقد تمسّ بخصوصياته.

وعليه؛ فإن مقتضى الدراسة هو التطرق لمضمون الحقّ في العدول عن العقد بداية بتعريفه مروراً بخصائصه وتمييزه عن النظم المشابهة له، وكذا ضوابط ممارسته سيما المدة التي تكون فيه، والتأكيد على آثاره.

كلمات دالة: حق العدول، المتدخل، المستهلك الإلكتروني، مدة العدول، النظام العام.

Abstract-

This paper aims to address the right to retract from the contract on the basis that it is one of the most important and prominent guarantees that are granted to the electronic consumer authorized by legislations, including the Algerian legislator. The importance and the value of the issue increase considering that the right to retract is complementary to the consumer's right to be informed, and this may broadly affect his orientation, and it may undoubtedly get him in a fallacy that harms his interests  and may affect his privacy as well.

Accordingly; the study requires that the content of the right to retract be addressed, beginning with its definition, passing through its characteristics, distinguishing it from other similar systems, as well as the controls on its exercising represented in the legal period, and emphasizing its effects.

Key words: the right of retraction; intervener; electronic consumer; period of retraction; public order.