الساحل الفينيقي بين الأصول البشرية واللغوية

Authors

  • . طارق مريقي

Abstract

 

ملخص:

        إن الاهتمام بالفينيقيين لم يرافقه انتباه كاف إلى الخصائص المميزة لثقافتهم وللوقائع التاريخية والسياسية ، والدينية والأدبية والفنية ، فقد اعتبرت وحدة الفينيقيين واستقلالهم وارتباطهم فيما بينهم من الأمور المسلمة من دون تحليل لهذه العناصر واعتماد الصحيح منها ، الأمر الذي نجم عنه تباين كبير في الآراء حول المساحة التي كانوا يسكنونها ، وحول المدى الذي وصلت إليه الحضارة الفينيقية في امتدادها المكاني. فبالنسبة للامتداد الجغرافي نجد أنها تمتد من خليج الاسكندرونة في الشمال إلى صحراء سيناء في الجنوب وتحده من الناحية الشرقية سلسلة جبال لبنان الغربية ، ويبلغ طول الساحل الفينيقي حوالي 440 كلم. وهو الأمر الذي أدى إلى تباين في الأصول البشرية وكذا اللغوية بين المصادر الدينية من جهة والمصادر الكلاسيكية من جهة أخرى. بالإضافة إلى ذلك فان وجود الحواجز الطبيعية التي جعلت المواصلات صعبة عبر الساحل الفينيقي وبالتالي أدت بمدنه إلى إتباع سياسة المدينة- الدولة ،لقد أدى موقع فينيقيا العام على شواطئ البحر المتوسط الشرقية ،وما امتلكه من ثروات طبيعية إلى جعل المنطقة في مركز حساس بالعالم القديم، وامتزاجه بحضارات الجوار الجغرافي وهو الأخر يؤثر في الأصول البشرية واللغوية.

كلمات دالة : ساحل فينيقي, طبيعة جغرافية ,تركيبة بشرية, أصول لغوية , مظاهر حضارية.

Abstract:


   The Interest In The Phoenicians Was Not Accompanied By Attention To The Distinctive Characteristics Of Their Culture And To The Historical And Religious, Literary Facts. This Resulted In A Great Divergence Of Opinions About The Space They Inhabited, And About The Extent To Which The Phoenician Civilization Reached In Its Spatial Extent. With Regard To The Geographical Extension, We Find That It Extends From The Gulf Of Iskenderun In The North To The Sinai Desert In The South And Is Bordered On The East By The Mountain Range Of Western Lebanon, And The Length Of The Phoenician Coast Line Is In Range 440 Km, Which Led To A Discrepancy In The Human And Linguistic Origins Between The Religious Sources On The One Hand And The Classic Sources On The Other Hand The Presence Of Natural Barriers That Made Transportation Difficult Across The Phoenician Coast And Thus Led To Serious Challenges And Difficulties, And Its Natural Wealth Made The Region A Sensitive Center In The Ancient World, And Its Intermingling With Civilizations Geographical Proximity, Which Also Affects Linguistic And Human Origins

Haut du formulaire

Key Words: The Phoenician Coast, The Geographical Nature, The Human Structure, The Linguistic Origins, The Cultural Aspects.

References

قائمة المراجع:
إبراهيم خلايلي. مصادر البحث عن الحضارة الفينيقية البونية في تونس , تونس1995
أبو المحاسن عصفور.المدن الفينيقية,دار النهضة العربيةللطباعة والنشر,بيروت1981
أحمد حمادة.مدخل إلى اللغة الكنعانية الفينيقية,منشورات جامعةدشق,دمشق1995
أحمد سوسة.العرب واليهود في التاريخ,دار الحرية للطباعة ,بغداد1972
أحمد عارف الزين .تاريخ صيدا,مطبعة العرفان صيدا,سورياد ت
أحمد هبو,نشأة الكتابة وأشكالها عند الشعوب ,دار الحوارللنشر والتوزيع,اللاذقية1984
أحمد هبو.تاريخ العرب قبل الإسلام,ط2,دار الحوارللنشر والتوزيع,اللاذقية1980
أسعد عيسى الخوري، تاريخ حمص,القسم الأول 1983
جان مازيل.تاريخ الحضارة الفينيقية(الكنعانية),ط1,ترجمةربا الخش,تقديم ومراجعة عبدالله الحلو,دار الحوارللنشر والتوزيع,اللاذقية1913
جزيرة ويلير (الإبن)وجماعة .جغرافية العالم الإقليمية,ج2,ترجمة حامد العطاني ,بيروت1965
جون أ.هامرتن .تاريخ العالم,المجلد الثاني,ترجمة وزارة المعارف,القاهرة د ت
حاطوم ،عاقل،طربين،مدني،موجز في تاريخ الحضارة,ج1,دمشق1965
رشيد الناضوري.المغرب الكبير,ج1,الدار القومية للطباعة ,القاهرة1966
سابتينوموسكاتي.الحضارات السامية القديمة,ترجمة السيد يعقوب بكر,دارالكتاب العربي,بيروت1959
سباتينو موسكاتي. الحضارة الفينيقية, ترجمة نهاد خياطة,العربي للطباعةوالنشر والتوزيع ,دمشق1988
صفية سعادة.أوجاريت,بيروت1982,
فليب حتى. تاريخ سوريا ولبنان وفلسطين,ج1,تر د.ج حدادومراجعةج جبرائيل,دارالثقافة,بيروت1958
قتيبة الشهابي، هنا بدأت الحضارة ,ط2,دمشق1988
ـكونتينو,ج.الحضارة الفينيقية,تر محمد الهادي شعيرة,مراجعة طه حسين,الهيئة المصريةالعامة للكتاب,القاهرة1997
الماجدي خزعل. المعتقدات الكنعانية ,دار الشرق للنشر والتوزيع,سلسلة التراث الروحي للإنسان5,عمان2001
محمد أبوالمحاسن عصفور.تاريخ الشرق القديم, ط2,دار النهضة العربية للطباعة والنشر, بيروت 1984
محمد السيد غلاب. الساحل الفينيقي وظهيره الجغرافي,دار العلم للملايين ,بيروت1969,
محمد الصغير غانم. التوسع الفينيقي في غربي البحر الأبيض المتوسط,المؤسسة الوطنية للكتاب ,الجزائر 1992
محمد بيومي مهران. تاريخ العرب القديم ,دارالمعرفة الجامعية ج1,الإسكندرية1994
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ. المدن الفينيقية , دار المعرفة الجامعية, الإسكندرية 1990
محمد صبحي عبدالحكيم وجماعة من الأساتذة .الوطن العربي(أرضه وسكانه وموارده),ط1,مكتبة الأنجلومصرية, القاهرة1968
محمد كامل عياد.تاريخ اليونان ,ج1,ط1,دمشق1969
محمد محمود الصياد. جغرافية الوطن العربي,ج2,معهد البحوث والدراسات العربية ,القاهرة1968
هنري فرانكفورت.فجر الحضارة في الشرق الأدنى,ترجمة مخائيل خوري,بيروت1959
ويل ديورانت.، قصة الحضارة, ج2 ,ترجمة محمد بدران,القاهرة1961
الياس بيطار، الابجدية الفينيقية والخط العربي ، دار المجد، دمشق 1979
عبد الحق فاضل.مجلة اللسان العربي ,العدد3, ,نقش البرازيل1965


B.H.Warmington .Carthage Pelican Books,London 1964
B.SASS.the Genesis of the Alphabet and its development in the second millennium BC,wiesaden, 1988
bber das Alte testament,1962üW.GESENIUS.Hand w rterbuch
CAH , Cambridge Ancient History, ,3 rd ,edition ,vo1 II,Part1, 1975
D .Harden . The Phoenicians ,Thames et Hudsen ,London, 1963
ـD.HARDEN.The Phoenicians, Ancient Peoples, volum26, London1962,
E.A.SPEISER ,Introduction to hurrian ,New Haven ,1941
E.H.GILLET, Ancient cities and empires, pres by Terian Board of publication Philadelphia,
E.Meryer . Geschichte des altertums ,zweiter band,zweite abteilung,dritte auflage,Darmstadt, 1953
G.BIFLY.Looking for Dilmun,London ,1970
G.Contenau,la civilisation phénicinne,payot,paris 1949
G.GARBINI.I dialetti del fenicio, dans AION,37, 1977
G.Herm.les pheniciens”l’antique royame de la pourpre” fayard,paris,2002
J.H.breated.Ancient Recordes ,Vols 3 ,New york, 1906
J.MUHLY.()Phoenicians in Berytus, 1970
M. SOKOLOFF. A Dictionary of Jewish Palestinia Armaic of the Byzantine Period, Barilan University Paris, 1992
M.J.HAMER . The phoenician in Berytus , 1965
ـM.SZYCEI.L’origine de l’alphet Bémitique,dans l’espace et la letter, paris1977
P .Valéry,Variéte, La crise de l’esprit dans ceuvres, T1,Paris,galli mared(Bible de la pléiade), 1957
P. Montet .Byblos et l’Egypte,TOME XI,Librairie Orientaliste,Paris 1928
P. Reusel.Peuples et Civilistion ,Tome II,Felix Alcon ,Paris1928
R. Weill. La Phenice et l’Asie occidentale,Armand Colin ,Paris1939

Published

2023-02-26

Issue

Section

Articles